µÚ°Ëʮһ»Ø Õ¼ÍúÏàËÄÃÀµöÓÎÓã ·îÑÏ´ÊÁ½·¬Èë¼ÒÛÓ ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ<< ²©ÑÐBEYOND ¾­µäϵÁÐ >>ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ ÇÒ˵ӭ´º¹éÈ¥Ö®ºó,ÐÏ·òÈËÏóûÓÐÕâÊÂ,µ¹ÊÇÍõ·òÈ˸§ÑøÁËÒ»³¡,È´ÉõʵÉ˸Ð,ÔÚ ·¿ÖÐ×Ô¼ºÌ¾Ï¢ÁËÒ»»Ø.Ö»¼û±¦Óñ×ßÀ´Çë°²,¿´¼ûÍõ·òÈËÁ³ÉÏËÆÓÐÀáºÛ,Ò²²»¸Ò×ø,Ö»ÔÚ ÅÔ±ßÕ¾×Å.Íõ·òÈ˽ÐËû×øÏÂ,±¦Óñ²ÅÞßÉÏ¿»À´,¾ÍÔÚÍõ·òÈËÉíÅÔ×øÁË.Íõ·òÈ˼ûËû´ô´ô µÄ³ò×Å,ËÆÓÐÓûÑÔ²»ÑԵĹ⾰,±ãµÀ:"ÄãÓÖΪʲôÕâÑù´ô´ôµÄ?"±¦ÓñµÀ:"²¢²»ÎªÊ²Ã´ ,Ö»ÊÇ×ò¶ùÌý¼û¶þ½ã½ãÕâÖֹ⾰,ÎÒʵÔÚÌæËûÊܲ»µÃ.Ëä²»¸Ò¸æËßÀÏ̫̫,È´ÕâÁ½Ò¹Ö» ÊÇ˯²»×Å. ÎÒÏëÔÛÃÇÕâÑùÈ˼ҵĹÃÄï,ÄÇÀïÊܵÃÕâÑùµÄίÇü.¿öÇÒ¶þ½ã½ãÊǸö×îųÈõ µÄÈË, ÏòÀ´²»»áºÍÈ˰è×ì,ƫƫ¶ùµÄÓö¼ûÕâÑùûÈËÐĵĶ«Î÷,¾¹Ò»µã¶ù²»ÖªµÀÅ®È赀 ¿à´¦. "˵×Å,¼¸ºõµÎÏÂÀáÀ´.Íõ·òÈ˵À:"ÕâÒ²ÊÇû·¨¶ùµÄÊÂ.Ë×Óï˵µÄ,`¼Þ³öÈ¥µÄÅ® º¢¶ùÆÃ³öÈ¥µÄË®' ,½ÐÎÒÄÜÔõôÑùÄØ."±¦ÓñµÀ:"ÎÒ×ò¶ùÒ¹Àïµ¹ÏëÁËÒ»¸öÖ÷Òâ:ÔÛÃÇË÷ ÐÔ»ØÃ÷ÁËÀÏ̫̫, °Ñ¶þ½ã½ã½Ó»ØÀ´,»¹½ÐËû×ÏÁâÖÞס×Å,ÈÔ¾ÉÎÒÃǽãÃõÜÐÖÃÇÒ»¿é¶ù ³Ô, Ò»¿é¶ùÍç,Ê¡µÃÊÜËï¼ÒÄÇ»ìÕÊÐÐ×ӵįø.µÈËûÀ´½Ó,ÔÛÃÇÓ²²»½ÐËûÈ¥.ÓÉËû½ÓÒ»°Ù »Ø, ÔÛÃÇÁôÒ»°Ù»Ø,ֻ˵ÊÇÀÏ̫̫µÄÖ÷Òâ.Õâ¸öÆñ²»ºÃÄØ!"Íõ·òÈËÌýÁË,ÓÖºÃЦ,Óֺà ÄÕ, ˵µÀ:"ÄãÓÖ·¢ÁË´ôÆøÁË,»ì˵µÄÊÇʲô!´ó·²×öÁËÅ®º¢¶ù,ÖÕ¾ÃÊÇÒª³öÃÅ×ÓµÄ,¼Þ µ½È˼ÒÈ¥,Äï¼ÒÄÇÀï¹ËµÃ,Ò²Ö»ºÃ¿´Ëû×Ô¼ºµÄÃüÔË,ÅöµÃºÃ¾ÍºÃ,ÅöµÃ²»ºÃÒ²¾Íû·¨¶ù .ÄãÄѵÀûÌý¼ûÈË˵`¼Þ¼¦Ë漦,¼Þ¹·Ëæ¹·',ÄÇÀï¸ö¸ö¶¼ÏóÄã´ó½ã½ã×öÄïÄïÄØ.¿öÇÒÄã ¶þ½ã½ãÊÇÐÂϱ¸¾,Ëï¹ÃÒ¯Ò²»¹ÊÇÄêÇáµÄÈË,¸÷ÈËÓи÷ÈËµÄÆ¢Æø,ÐÂÀ´Õ§µ½,×ÔȻҪÓÐЩ Ť±ðµÄ.¹ý¼¸Äê´ó¼ÒÃþ×ÅÆ¢Æø¶ù,Éú¶ù³¤Å®ÒÔºó,ÄǾͺÃÁË.Äã¶Ï¶Ï²»ÐíÔÚÀÏ̫̫¸úǰ ˵Æð°ë¸ö×Ö, ÎÒÖªµÀÁËÊDz»ÒÀÄãµÄ.¿ìÈ¥¸ÉÄãµÄÈ¥°Õ,²»ÒªÔÚÕâÀï»ì˵."˵µÃ±¦ÓñÒ² ²»¸Ò×÷Éù,×øÁËÒ»»Ø,ÎÞ¾«´ò²ÊµÄ³öÀ´ÁË.±ï×ÅÒ»¶Ç×ÓÃÆÆø,ÎÞ´¦¿Éй,×ßµ½Ô°ÖÐ,Ò»¾¶ ÍùäìÏæ¹ÝÀ´. ¸Õ½øÁËÃÅ, ±ã·ÅÉù´ó¿ÞÆðÀ´.÷ìÓñÕýÔÚÊáÏ´²Å±Ï,¼û±¦ÓñÕâ¸ö¹â¾°,µ¹ÏÅÁËÒ»Ìø, ÎÊ: "ÊÇÔõôÁË?ºÍË­âæÁËÆøÁË?"Á¬Îʼ¸Éù.±¦ÓñµÍ×ÅÍ·,·üÔÚ×À×ÓÉÏ,ÎØÎØÑÊÑÊ,¿ÞµÄ ˵²»³ö»°À´.÷ìÓñ±ãÔÚÒÎ×ÓÉÏÕúÕúµÄ³ò×ÅËû,Ò»»á×ÓÎʵÀ:"µ½µ×ÊDZðÈ˺ÍÄãâæÁËÆøÁË ,»¹ÊÇÎÒµÃ×ïÁËÄãÄØ?"±¦ÓñÒ¡ÊÖµÀ:"¶¼²»ÊÇ,¶¼²»ÊÇ."÷ìÓñµÀ:"ÄÇô×ÅΪʲôÕâôÉË ÆðÐÄÀ´? "±¦ÓñµÀ:"ÎÒÖ»Ïë×ÅÔÛÃÇ´ó¼ÒÔ½ÔçЩËÀµÄÔ½ºÃ,»î×ÅÕæÕæÃ»ÓÐȤ¶ù!"÷ìÓñÌý ÁËÕâ»°, ¸ü¾õ¾ªÑÈ,µÀ:"ÕâÊÇʲô»°,ÄãÕæÕý·¢ÁË·èÁ˲»³É!"±¦ÓñµÀ:"Ò²²¢²»ÊÇÎÒ·¢ ·è,ÎÒ¸æËßÄãÄãÒ²²»Äܲ»ÉËÐÄ.ǰ¶ù¶þ½ã½ã»ØÀ´µÄÑù×ÓºÍÄÇЩ»°,ÄãÒ²¶¼Ìý¼û¿´¼ûÁË. ÎÒÏëÈ˵½ÁË´óµÄʱºò,ΪʲôҪ¼Þ?¼Þ³öÈ¥ÊÜÈ˼ÒÕâ°ã¿à³þ!»¹¼ÇµÃÔÛÃdzõ½á`º£ÌÄÉç 'µÄʱºò,´ó¼ÒÒ÷Ê«×ö¶«µÀ,ÄÇʱºòºÎµÈÈÈÄÖ.Èç½ñ±¦½ã½ã¼ÒÈ¥ÁË,Á¬ÏãÁâÒ²²»ÄܹýÀ´, ¶þ½ã½ãÓÖ³öÁËÃÅ×ÓÁË, ¼¸¸öÖªÐÄÖªÒâµÄÈ˶¼²»ÔÚÒ»´¦,ŪµÃÕâÑù¹â¾°.ÎÒÔ­´òËãÈ¥¸æ ËßÀÏ̫̫½Ó¶þ½ã½ã»ØÀ´,˭֪̫̫²»ÒÀ,µ¹ËµÎÒ´ô,»ì˵,ÎÒÓÖ²»¸ÒÑÔÓï.Õâ²»¶à¼¸Ê±, ÄãÇÆÇÆ, Ô°Öй⾰,ÒѾ­´ó±äÁË.ÈôÔÙ¹ý¼¸Äê,ÓÖ²»ÖªÔõôÑùÁË.¹Ê´ËÔ½Ïë²»ÓÉÈ˲»ÐÄ ÀïÄÑÊÜÆðÀ´. "÷ìÓñÌýÁËÕâ·¬ÑÔÓï,°ÑÍ·½¥½¥µÄµÍÁËÏÂÈ¥,Éí×Ó½¥½¥µÄÍËÖÁ¿»ÉÏ,Ò»ÑÔ ²»·¢,̾ÁË¿ÚÆø,±ãÏòÀïÌÉÏÂÈ¥ÁË. ×Ͼé¸ÕÄýø²èÀ´,¼ûËûÁ½¸öÕâÑù,ÕýÔÚÄÉÃÆ.Ö»¼ûÏ®ÈËÀ´ÁË,½øÀ´¿´¼û±¦Óñ,±ãµÀ: "¶þÒ¯ÔÚÕâÀïÄØÃ´,ÀÏ̫̫ÄÇÀï½ÐÄØ.ÎÒ¹ÀÁ¿×ŶþÒ¯¾ÍÊÇÔÚÕâÀï."÷ìÓñÌý¼ûÊÇÏ®ÈË,±ã Ç·ÉíÆðÀ´ÈÃ×ø. ÷ìÓñµÄÁ½¸öÑÛȦ¶ùÒѾ­¿ÞµÄͨºìÁË.±¦Óñ¿´¼ûµÀ:"ÃÃÃÃ,ÎÒ¸Õ²Å˵µÄ ²»¹ýÊÇЩ´ô»°, ÄãÒ²²»ÓÃÉËÐÄ.ÄãÒªÏëÎҵĻ°Ê±,Éí×Ó¸üÒª±£ÖزźÃ.ÄãЪЪ¶ù°Õ,ÀÏ Ì«Ì«ÄDZ߽ÐÎÒ, ÎÒ¿´¿´È¥¾ÍÀ´."˵×Å,ÍùÍâ×ßÁË.Ï®ÈËÇÄÎÊ÷ìÓñµÀ:"ÄãÁ½¸öÈËÓÖΪʲ ô?"÷ìÓñµÀ:"ËûΪËû¶þ½ã½ãÉËÐÄ,ÎÒÊǸղÅÑÛ¾¦·¢Ñ÷ÈàµÄ,²¢²»ÎªÊ²Ã´."Ï®ÈËÒ²²»ÑÔ Óï, æ¸úÁ˱¦Óñ³öÀ´,¸÷×ÔÉ¢ÁË.±¦ÓñÀ´µ½¼ÖĸÄDZß,¼ÖĸȴÒѾ­ÐªÉÎ,Ö»µÃ»Øµ½âùºì Ôº.µ½ÁËÎçºó,±¦Óñ˯ÁËÖоõÆðÀ´,Éõ¾õÎÞÁÄ,ËæÊÖÄÃÁËÒ»±¾Êé¿´.Ï®È˼ûËû¿´Êé,æȥ Æã²èËźò.Ë­Öª±¦ÓñÄõÄÄDZ¾ÊéÈ´ÊÇ<<¹ÅÀÖ¸®>>,ËæÊÖ·­À´,Õý¿´¼û²ÜÃϵÂ"¶Ô¾Æµ±¸è ,ÈËÉú¼¸ºÎ"Ò»Ê×,²»¾õ´ÌÐÄ.Òò·ÅÏÂÕâÒ»±¾,ÓÖÄÃÒ»±¾¿´Ê±,È´ÊǽúÎÄ,·­Á˼¸Ò³,ºöÈ» °ÑÊéÑÚÉÏ,ÍÐ×ÅÈù,Ö»¹Ü³Õ³ÕµÄ×ø×Å.Ï®È˵¹Á˲èÀ´,¼ûËûÕâ°ã¹â¾°±ãµÀ:"ÄãΪʲôÓÖ ²»¿´ÁË?"±¦ÓñÒ²²»´ðÑÔ,½Ó¹ý²èÀ´ºÈÁËÒ»¿Ú,±ã·ÅÏÂÁË.Ï®ÈËһʱÃþ²»×ÅÍ·ÄÔ,Ò²Ö»¹Ü Õ¾ÔÚÅԱߴô´ôµÄ¿´×ÅËû. ºö¼û±¦ÓñÕ¾ÆðÀ´,×ìÀï¹¾¹¾ßæßæµÄ˵µÀ:"ºÃÒ»¸ö`·ÅÀËÐκ¡ Ö®Íâ' !"Ï®ÈËÌýÁË,ÓÖºÃЦ,ÓÖ²»¸ÒÎÊËû,Ö»µÃȰµÀ:"ÄãÈô²»°®¿´ÕâЩÊé,²»È绹µ½Ô° Àï¹ä¹ä,ҲʡµÃÃÆ³ö벡À´."ÄDZ¦ÓñÖ»¹Ü¿ÚÖдðÓ¦,Ö»¹Ü³ö×ÅÉñÍùÍâ×ßÁË. һʱ×ßµ½Çß·¼Í¤, µ«¼ûÏôÊè¾°Ïó,ÈËÈ¥·¿¿Õ.ÓÖÀ´ÖÁÞ¿ÎßÔº,¸üÊÇÏã²ÝÒÀÈ»,ÃÅ´° ÑÚ±Õ. ת¹ýźÏãé¿À´,Ô¶Ô¶µÄÖ»¼û¼¸¸öÈËÔÚÞ¤äÓÒ»´øÀ¸¸ËÉÏ¿¿×Å,Óм¸¸öСѾͷ¶×ÔÚ µØÏÂÕÒ¶«Î÷.±¦ÓñÇáÇáµÄ×ßÔÚ¼Ùɽ±³ºóÌý×Å.Ö»ÌýÒ»¸ö˵µÀ:"¿´Ëû¤ùÉÏÀ´²»¤ùÉÏÀ´." ºÃËÆÀîÎÆµÄÓïÒô.Ò»¸öЦµÀ:"ºÃ,ÏÂÈ¥ÁË.ÎÒÖªµÀËû²»ÉÏÀ´µÄ."Õâ¸öÈ´ÊÇ̽´ºµÄÉùÒô. Ò»¸öÓÖµÀ: "ÊÇÁË,½ã½ãÄã±ð¶¯,Ö»¹ÜµÈ×Å.ËûºáÊúÉÏÀ´."Ò»¸öÓÖ˵:"ÉÏÀ´ÁË."ÕâÁ½¸ö ÊÇÀîç²ÐÏá¶Ñ̵ÄÉù¶ù. ±¦ÓñÈ̲»×¡,ʰÁËÒ»¿éСשͷ¶ù,ÍùÄÇË®ÀïÒ»ÁÌ,¹¾ßËÒ»Éù,ËÄ ¸öÈ˶¼ÏÅÁËÒ»Ìø,¾ªÑȵÀ:"ÕâÊÇË­Õâô´ÙÏÁ?»£ÁËÎÒÃÇÒ»Ìø."±¦ÓñЦ×Å´Óɽ×ÓºóÖ±Ìø ³öÀ´, ЦµÀ:"ÄãÃǺÃÀÖ°¡,Ôõô²»½ÐÎÒÒ»Éù¶ù?"̽´ºµÀ:"ÎÒ¾ÍÖªµÀÔÙ²»ÊDZðÈË,±ØÊÇ ¶þ¸ç¸çÕâÑùÌÔÆø.ûʲô˵µÄ,ÄãºÃºÃ¶ùµÄÅâÎÒÃǵÄÓã°Õ.¸Õ²ÅÒ»¸öÓãÉÏÀ´,¸Õ¸Õ¶ùµÄ Òªµö×Å,½ÐÄ㻣ÅÜÁË."±¦ÓñЦµÀ:"ÄãÃÇÔÚÕâÀïÍç¾¹²»ÕÒÎÒ,ÎÒ»¹Òª·£ÄãÃÇÄØ."´ó¼ÒЦ ÁËÒ»»Ø.±¦ÓñµÀ:"ÔÛÃÇ´ó¼Ò½ñ¶ùµöÓãռռ˭µÄÔËÆøºÃ.¿´Ë­µöµÃמÍÊÇËû½ñÄêµÄÔËÆø ºÃ,µö²»×žÍÊÇËû½ñÄêÔËÆø²»ºÃ.ÔÛÃÇË­Ïȵö?"̽´º±ãÈÃÀîÎÆ,ÀîÎÆ²»¿Ï.̽´ºÐ¦µÀ:" ÕâÑù¾ÍÊÇÎÒÏȵö."»ØÍ·Ïò±¦Óñ˵µÀ:"¶þ¸ç¸ç,ÄãÔÙ¸Ï×ßÁËÎÒµÄÓã,Îҿɲ»ÒÀÁË."±¦Óñ µÀ:"Í·ÀïÔ­ÊÇÎÒÒª»£ÄãÃÇÍç,Õâ»á×ÓÄãÖ»¹Üµö°Õ."̽´º°ÑË¿ÉþÅ×ÏÂ,ûʮÀ´¾ä»°µÄ¹¤ ·ò,¾ÍÓÐÒ»¸öÑîÒ¶´Ü¶ùÍÌ׏³×Ó°ÑÆ¯¶ù×¹ÏÂÈ¥,̽´º°Ñ¸ÍÒ»Ìô,ÍùµØÏÂÒ»ÁÃ,È´»î±ÅµÄ . ÊÌÊéÔÚÂúµØÉÏÂÒ×¥,Á½ÊÖÅõ×Å,¸éÔÚС´Å̳ÄÚÇåË®Ñø×Å.̽´º°Ñµö¸ÍµÝÓëÀîÎÆ.ÀîÎÆ Ò²°Ñµö¸Í´¹ÏÂ,µ«¾õË¿¶ùÒ»¶¯,æÌôÆðÀ´,È´ÊǸö¿Õ¹³×Ó.ÓÖ´¹ÏÂÈ¥,°ëÉι³Ë¿Ò»¶¯,ÓÖ ÌôÆðÀ´,»¹Êǿչ³×Ó.ÀîÎÆ°ÑÄǹ³×ÓÄÃÉÏÀ´Ò»ÇÆ,Ô­À´ÍùÀï¹³ÁË.ÀîÎÆÐ¦µÀ:"¹Ö²»µÃµö ²»×Å."æ½ÐËØÔÆ°Ñ¹³×ÓÇúÃÁË,»»ÉÏгæ×Ó,ÉϱßÌùºÃÁËέƬ¶ù.´¹ÏÂÈ¥Ò»»á¶ù,¼ûέ Ƭֱ³ÁÏÂÈ¥, ¼±Ã¦ÌáÆðÀ´,µ¹ÊÇÒ»¸ö¶þ´ç³¤µÄöê¹Ï¶ù.ÀîÎÆÐ¦×ŵÀ:"±¦¸ç¸çµö°Õ."±¦ ÓñµÀ: "Ë÷ÐÔÈýÃÃÃúÍÐÏÃÃÃõöÁËÎÒÔÙµö."á¶ÑÌÈ´²»´ðÑÔ.Ö»¼ûÀîç²µÀ:"±¦¸ç¸çÏȵö °Õ."˵×ÅË®ÃæÉÏÆðÁËÒ»¸öÅݶù.̽´ºµÀ:"²»±Ø¾¡×ÅÈÃÁË.Äã¿´ÄÇÓã¶¼ÔÚÈýÃÃÃÃÄDZßÄØ , »¹ÊÇÈýÃÃÃÿì×ŵö°Õ."Àîç²Ð¦×ŽÓÁ˵ö¸Í¶ù,¹ûÈ»³ÁÏÂÈ¥¾ÍµöÁËÒ»¸ö.È»ºóá¶ÑÌÒ² µö×ÅÁËÒ»¸ö,Ëæ½«¸Í×ÓÈԾɵݸøÌ½´º,̽´º²ÅµÝÓ뱦Óñ.±¦ÓñµÀ:"ÎÒÊÇÒª×ö½ªÌ«¹«µÄ. " ±ã×ßÏÂʯí¶,×øÔڳرߵöÆðÀ´,ÆñÖªÄÇË®ÀïµÄÓã¿´¼ûÈËÓ°¶ù,¶¼¶ãµ½±ð´¦È¥ÁË.±¦Óñ ÂÕ×ŵö¸ÍµÈÁ˰ëÌì,ÄǵöË¿¶ù¶¯Ò²²»¶¯.¸ÕÓÐÒ»¸öÓã¶ùÔÚË®±ßÍÂÄ­,±¦Óñ°Ñ¸Í×ÓÒ»»Ï, ÓÖ»£×ßÁË. ¼±µÄ±¦ÓñµÀ:"ÎÒ×îÊǸöÐÔ¶ù¼±µÄÈË,ËûÆ«ÐÔ¶ùÂý,Õâ¿ÉÔõôÑùÄØ.ºÃÓã¶ù, ¿ìÀ´°Õ!ÄãÒ²³ÉÈ«³ÉÈ«ÎÒÄØ."˵µÃËÄÈ˶¼Ð¦ÁË.Ò»ÑÔδÁË,Ö»¼ûµö˿΢΢һ¶¯.±¦Óñϲ µÃÂú»³, ÓÃÁ¦ÍùÉÏÒ»¶µ,°Ñµö¸ÍÍùʯÉÏÒ»Åö,ÕÛ×÷Á½¶Î,˿ҲÕñ¶ÏÁË,¹³×ÓÒ²²»ÖªÍùÄÇ ÀïÈ¥ÁË. ÖÚÈËÔ½·¢Ð¦ÆðÀ´.̽´ºµÀ:"ÔÙû¼ûÏóÄãÕâÑù±ÈË."Õý˵×Å,Ö»¼û÷êÔ»ŻÅÕÅ ÕŵÄÅÜÀ´Ëµ:"¶þÒ¯,ÀÏ̫̫ÐÑÁË,½ÐÄã¿ìÈ¥ÄØ."Îå¸öÈ˶¼»£ÁËÒ»Ìø.̽´º±ãÎÊ÷êÔµÀ: " ÀÏ̫̫½Ð¶þүʲôÊÂ?"÷êÔµÀ:"ÎÒÒ²²»ÖªµÀ.¾ÍÖ»Ìý¼û˵ÊÇʲôÄÖÆÆÁË,½Ð±¦ÓñÀ´ ÎÊ,»¹Òª½Ðçö¶þÄÌÄÌÒ»¿é¶ù²éÎÊÄØ."Ïŵñ¦Óñ·¢ÁËÒ»»Ø´ô,˵µÀ:"²»ÖªÓÖÊÇÄǸöѾͷ ÔâÁËÎÁÁË. "̽´ºµÀ:"²»ÖªÊ²Ã´ÊÂ,¶þ¸ç¸çÄã¿ìÈ¥,ÓÐʲôÐŶù,ÏȽÐ÷êÔÂÀ´¸æËßÎÒÃÇ Ò»Éù¶ù."˵×Å,±ãͬÀîÎÆÀîç²á¶ÑÌ×ßÁË. ±¦Óñ×ßµ½¼Öĸ·¿ÖÐ, Ö»¼ûÍõ·òÈËÅã׿ÖĸÃþÅÆ.±¦Óñ¿´¼ûÎÞÊÂ,²Å°ÑÐÄ·ÅÏÂÁËÒ» °ë. ¼Öĸ¼ûËû½øÀ´,±ãÎʵÀ:"ÄãǰÄêÄÇÒ»´Î´ó²¡µÄʱºò,ºóÀ´¿÷ÁËÒ»¸ö·èºÍÉк͸öȳ µÀÊ¿ÖκÃÁ˵Ä. ÄÇ»á×Ó²¡Àï,Äã¾õµÃÊÇÔõôÑù?"±¦ÓñÏëÁËÒ»»Ø,µÀ:"ÎҼǵõò¡µÄʱ ºò¶ù,ºÃºÃµÄÕ¾×Å,µ¹Ïó±³µØÀïÓÐÈ˰ÑÎÒÀ¹Í·Ò»¹÷,ÌÛµÄÑÛ¾¦Ç°Í·ÆáºÚ,¿´¼ûÂúÎÝ×ÓÀï ¶¼ÊÇЩÇàÃæâ²ÑÀ,Äõ¶¾Ù°ôµÄ¶ñ¹í.ÌÉÔÚ¿»ÉÏ,¾õµÃÄÔ´üÉϼÓÁ˼¸¸öÄÔ¹¿ËƵÄ.ÒÔºó±ã ÌÛµÄÈÎʲô²»ÖªµÀÁË. µ½ºÃµÄʱºò,ÓּǵÃÌÃÎÝÀïһƬ½ð¹âÖ±ÕÕµ½ÎÒ·¿ÀïÀ´,ÄÇЩ¹í ¶¼ÅÜ×Ŷã±Ü, ±ã²»¼ûÁË.ÎÒµÄÍ·Ò²²»ÌÛÁË,ÐÄÉÏÒ²¾ÍÇå³þÁË."¼Öĸ¸æËßÍõ·òÈ˵À:"Õâ ¸öÑù¶ùÒ²¾Í²î²»¶àÁË." ˵×Å·ï½ãÒ²½øÀ´ÁË,¼ûÁ˼Öĸ,ÓÖ»ØÉí¼û¹ýÁËÍõ·òÈË,˵µÀ:"ÀÏ׿×ÚÒªÎÊÎÒʲô? " ¼ÖĸµÀ:"ÄãǰÄ꺦ÁËа²¡,Ä㻹¼ÇµÃÔõôÑù?"·ï½ã¶ùЦµÀ:"ÎÒÒ²²»ºÜ¼ÇµÃÁË.µ«¾õ ×Ô¼ºÉí×Ó²»ÓÉ×ÔÖ÷, µ¹ÏóÓÐЩ¹í¹ÖÀ­À­³¶³¶ÒªÎÒɱÈ˲źÃ,ÓÐʲô,ÄÃʲô,¼ûʲô, ɱʲô.×Ô¼ºÔ­¾õºÜ·¦,Ö»ÊDz»ÄÜסÊÖ."¼ÖĸµÀ:"ºÃµÄʱºò»¹¼ÇµÃô?"·ï½ãµÀ:"ºÃµÄ ʱºòºÃÏó¿ÕÖÐÓÐÈË˵Á˼¸¾ä»°ËƵÄ, È´²»¼ÇµÃ˵ʲôÀ´×Å."¼ÖĸµÀ:"Õâô¿´ÆðÀ´¾¹ ÊÇËûÁË. Ëû½ã¶ùÁ½¸ö²¡ÖеĹ⾰ºÍ²Å˵µÄÒ»Ñù.ÕâÀ϶«Î÷¾¹ÕâÑù»µÐÄ,±¦ÓñÍ÷ÈÏÁËËû ×ö¸ÉÂè.µ¹ÊÇÕâ¸öºÍÉеÀÈË,°¢ÃÖÍÓ·ð,²ÅÊǾȱ¦ÓñÐÔÃüµÄ,Ö»ÊÇûÓб¨´ðËû."·ï½ãµÀ : "ÔõôÀÏ̫̫ÏëÆðÎÒÃǵIJ¡À´ÄØ?"¼ÖĸµÀ:"ÄãÎÊÄã̫̫ȥ,ÎÒÀÁ´ý˵."Íõ·òÈ˵À:" ²Å¸ÕÀÏÒ¯½øÀ´ËµÆð±¦ÓñµÄ¸ÉÂè¾¹ÊǸö»ìÕʶ«Î÷, аħÍâµÀµÄ.Èç½ñÄÖÆÆÁË,±»½õÒ¸® ÄÃסËÍÈëÐ̲¿¼à,ÒªÎÊËÀ×ïµÄÁË,ǰ¼¸Ìì±»È˸淢µÄ.ÄǸöÈ˽Ð×öʲôÅËÈý±£,ÓÐÒ»Ëù ·¿×ÓÂôÓëб¶Ô¹ýµ±ÆÌÀï.Õâ·¿×Ó¼ÓÁ˼¸±¶¼ÛÇ®,ÅËÈý±£»¹Òª¼Ó,µ±ÆÌÀïÄÇÀﻹ¿Ï.ÅËÈý ±£±ãÂòÖöÁËÕâÀ϶«Î÷, ÒòËû³£µ½µ±ÆÌÀïÈ¥,Äǵ±ÆÌÀïÈ˵ÄÄھ춼ÓëËûºÃµÄ.Ëû¾ÍʹÁË ¸ö·¨¶ù,½ÐÈ˼ҵÄÄÚÈ˱ãµÃÁËа²¡,¼Ò·­Õ¬ÂÒÆðÀ´.ËûÓÖȥ˵Õâ¸ö²¡ËûÄÜÖÎ,¾ÍÓÃЩÉñ ÂíֽǮÉÕÏ×ÁË,¹ûÈ»¼ûЧ.ËûÓÖÏòÈ˼ÒÄÚ¾ìÃÇÒªÁËÊ®¼¸Á½Òø×Ó.ÆñÖªÀÏ·ðÒ¯ÓÐÑÛ,Ó¦¸Ã °Ü¶ÁË. ÕâÒ»Ìì¼±Òª»ØÈ¥,µôÁËÒ»¸ö¾î°ü¶ù.µ±ÆÌÀïÈ˼ñÆðÀ´Ò»¿´,ÀïÍ·ÓÐÐí¶àÖ½ÈË, »¹ÓÐËÄÍè×ÓºÜÏãµÄÏã. Õý²ïÒì×ÅÄØ,ÄÇÀ϶«Î÷µ¹»ØÀ´ÕÒÕâ¾î°ü¶ù.ÕâÀïµÄÈ˾ͰÑËûÄà ס, Éí±ßÒ»ËÑ,ËѳöÒ»¸öÏ»×Ó,ÀïÃæÓÐÏóÑÀ¿ÌµÄÒ»ÄÐһŮ,²»´©Ò·þ,¹â×ÅÉí×ÓµÄÁ½¸ö ħÍõ, »¹ÓÐÆß¸ùÖìºìÐ廨Õë.Á¢Ê±Ë͵½½õÒ¸®È¥,ÎʳöÐí¶à¹ÙÔ±¼Ò´ó»§Ì«Ì«¹ÃÄïÃÇµÄ ÒþÇéÊÂÀ´. ËùÒÔÖª»áÁËÓªÀï,°ÑËû¼ÒÖÐÒ»³­,³­³öºÃЩÄàËܵÄÉ·Éñ,¼¸Ï»×ÓÄÖÏã.¿»±³ ºó¿ÕÎÝ×ÓÀï¹Ò×ÅÒ»ÕµÆßÐǵÆ, µÆÏÂÓм¸¸ö²ÝÈË,ÓÐÍ·ÉÏ´÷×ÅÄÔ¹¿µÄ,ÓÐÐØÇ°´©×Ŷ¤×Ó µÄ, ÓÐÏîÉÏË©×ÅËø×ÓµÄ.¹ñ×ÓÀïÎÞÊýÖ½È˶ù,µ×ϼ¸ÆªÐ¡ÕÊ,ÉÏÃæ¼Ç×Åij¼ÒÑé¹ý,Ó¦ÕÒ ÒøÈô¸É.µÃÈ˼ÒÓÍÇ®Ïã·ÖÒ²²»¼ÆÆäÊý.·ï½ãµÀ:"ÔÛÃǵIJ¡,Ò»×¼ÊÇËû.ÎҼǵÃÔÛÃDz¡ºó , ÄÇÀÏÑý¾«ÏòÕÔÒÌÄï´¦À´¹ý¼¸´Î,ÒªÏòÕÔÒÌÄïÌÖÒø×Ó,¼ûÁËÎÒ,±ãÁ³Éϱäò±äÉ«,Á½ÑÛ ÷ó¼¦ËƵÄ. ÎÒµ±³õ»¹²ÂÒÉÁ˼¸±é,×ܲ»ÖªÊ²Ã´Ô­¹Ê.Èç½ñ˵ÆðÀ´,È´Ô­À´¶¼ÊÇÓÐÒòµÄ. µ«Ö»ÎÒÔÚÕâÀïµ±¼Ò,×ÔÈ»ÈÇÈ˺ÞÔ¹,¹Ö²»µÃÈËÖÎÎÒ.±¦Óñ¿ÉºÍÈËÓÐʲô³ðÄØ,È̵ÃÏÂÕâ Ñù¶¾ÊÖ. "¼ÖĸµÀ:"ÑÉÖª²»ÒòÎÒÌÛ±¦Óñ²»ÌÛ»·¶ù,¾¹¸øÄãÃÇÖÖÁ˶¾ÁËÄØ."Íõ·òÈ˵À:" ÕâÀÏ»õÒѾ­ÎÊÁË×ï, ¾ö²»ºÃ½ÐËûÀ´¶ÔÖ¤.ûÓжÔÖ¤,ÕÔÒÌÄïÄÇÀï¿ÏÈÏÕÊ.ÊÂÇéÓÖ´ó,ÄÖ ³öÀ´,ÍâÃæÒ²²»ÑÅ,µÈËû×Ô×÷×ÔÊÜ,ÉÙ²»µÃÒª×Ô¼º°Ü¶µÄ."¼ÖĸµÀ:"ÄãÕ⻰˵µÄÒ²ÊÇ, ÕâÑùÊÂ, ûÓжÔÖ¤,Ò²ÄÑ×÷×¼.Ö»ÊÇ·ðÒ¯ÆÐÈø¿´µÄÕæ,ËûÃǽã¶ùÁ½¸ö,Èç½ñÓÖ±ÈË­²»¼Ã ÁËÄØ.°ÕÁË,¹ýÈ¥µÄÊÂ,·ï¸ç¶ùÒ²²»±ØÌáÁË.½ñÈÕÄãºÍÄã̫̫¶¼ÔÚÎÒÕâ±ß³ÔÁËÍí·¹ÔÙ¹ý È¥°Õ. "Ëì½ÐÔ§ÑìçúçêµÈ´«·¹.·ï½ã¸ÏæЦµÀ:"ÔõôÀÏ׿×Úµ¹²ÙÆðÐÄÀ´!"Íõ·òÈËҲЦ ÁË.Ö»¼ûÍâÍ·¼¸¸öϱ¸¾Ëźò.·ï½ãÁ¬Ã¦¸æËßСѾͷ×Ó´«·¹:"ÎÒºÍ̫̫¶¼¸ú×ÅÀÏ̫̫³Ô ."Õý˵×Å,Ö»¼ûÓñî˶ù×ßÀ´¶ÔÍõ·òÈ˵À:"ÀÏÒ¯ÒªÕÒÒ»¼þʲô¶«Î÷,Çë̫̫ËźòÁËÀÏÌ« Ì«µÄ·¹ÍêÁË×Ô¼ºÈ¥ÕÒÒ»ÕÒÄØ. "¼ÖĸµÀ:"ÄãÈ¥°Õ,±£²»×¡ÄãÀÏÒ¯ÓÐÒª½ôµÄÊÂ."Íõ·òÈË ´ðÓ¦×Å,±ãÁôÏ·ï½ã¶ùËźò,×Ô¼ºÍËÁ˳öÀ´. »ØÖÁ·¿ÖÐ,ºÍ¼ÖÕþ˵ÁËЩÏл°,°Ñ¶«Î÷ÕÒÁ˳öÀ´.¼ÖÕþ±ãÎʵÀ:"Ó­¶ùÒѾ­»ØÈ¥ÁË, ËûÔÚËï¼ÒÔõôÑù? "Íõ·òÈ˵À:"ӭѾͷһ¶Ç×ÓÑÛÀá,˵Ëï¹ÃÒ¯Ð׺áµÄÁ˲»µÃ."Òò°ÑÓ­ ´ºµÄ»°ÊöÁËÒ»±é.¼ÖÕþ̾µÀ:"ÎÒÔ­Öª²»ÊǶÔÍ·,ÎÞÄδóÀÏÒ¯ÒÑ˵¶¨ÁË,½ÌÎÒҲû·¨.²» ¹ýӭѾͷÊÜЩίÇü°ÕÁË."Íõ·òÈ˵À:"Õ⻹ÊÇÐÂϱ¸¾,Ö»Ö¸ÍûËûÒÔºóºÃÁ˺Ã."˵×Å,àÍ µÄһЦ. ¼ÖÕþµÀ:"Цʲô?"Íõ·òÈ˵À:"ÎÒЦ±¦Óñ,½ñ¶ùÔçÆðÌØÌØµÄµ½ÕâÎÝÀïÀ´,˵µÄ ¶¼ÊÇЩº¢×Ó»°. "¼ÖÕþµÀ:"Ëû˵ʲô?"Íõ·òÈ˰ѱ¦ÓñµÄÑÔÓïЦÊöÁËÒ»±é.¼ÖÕþÒ²È̲» סµÄЦ,ÒòÓÖ˵µÀ:"ÄãÌᱦÓñ,ÎÒÕýÏëÆðÒ»¼þÊÂÀ´.ÕâСº¢×ÓÌìÌì·ÅÔÚÔ°Àï,Ò²²»ÊÇÊ . ÉúÅ®¶ù²»µÃ¼Ã,»¹ÊDZðÈ˼ҵÄÈË,Éú¶ùÈô²»¼ÃÊÂ,¹ØÏµ·Çdz.ǰÈÕµ¹ÓÐÈ˺ÍÎÒÌáÆðÒ» λÏÈÉúÀ´,ѧÎÊÈËÆ·¶¼ÊǼ«ºÃµÄ,Ò²ÊÇÄϱßÈË.µ«ÎÒÏëÄϱßÏÈÉúÐÔÇé×îÊÇºÍÆ½,ÔÛÃÇ³Ç ÀïµÄСº¢, ¸ö¸öÌßÌìŪ¾®,¹í´ÏÃ÷µ¹ÊÇÓеÄ,¿ÉÒÔÌÂÈû¾ÍÌÂÈû¹ýÈ¥ÁË,µ¨×ÓÓÖ´ó,ÏÈÉú ÔÙÒª²»¿Ï¸øÃ»Á³,Ò»ÈÕºå¸ç¶ùËÆµÄ,ûµÄ°×µ¢ÎóÁË.ËùÒÔÀϱ²×Ó²»¿ÏÇëÍâÍ·µÄÏÈÉú,Ö» ÔÚ±¾¼ÒÔñ³öÓÐÄê¼ÍÔÙÓеãѧÎʵÄÇëÀ´ÕƼÒÛÓ.Èç½ñÈå´ó̫үËäѧÎÊÒ²Ö»ÖÐÆ½,µ«»¹µ¯ ѹµÄסÕâЩСº¢×ÓÃÇ, ²»ÖÁÒÔò©ñüÁËÊÂ.ÎÒÏ뱦ÓñÏÐ×Å×ܲ»ºÃ,²»ÈçÈԾɽÐËû¼ÒÛÓÖÐ ¶ÁÊéÈ¥°ÕÁË. "Íõ·òÈ˵À:"ÀÏү˵µÄºÜÊÇ.×Ô´ÓÀÏÒ¯ÍâÈÎÈ¥ÁË,ËûÓÖ³£²¡,¾¹µ¢¸éÁ˺à ¼¸Äê.Èç½ñÇÒÔÚ¼ÒѧÀïÎÂϰÎÂϰ,Ò²ÊǺõÄ."¼ÖÕþµãÍ·,ÓÖ˵ЩÏл°,²»Ìâ. ÇÒ˵±¦Óñ´ÎÈÕÆðÀ´,ÊáÏ´ÒѱÏ,ÔçÓÐСØËÃÇ´«½ø»°À´Ëµ:"ÀÏÒ¯½Ð¶þү˵»°."±¦Óñ æÕûÀíÁËÒ·þ,À´ÖÁ¼ÖÕþÊé·¿ÖÐ,ÇëÁ˰²Õ¾×Å.¼ÖÕþµÀ:"Äã½üÀ´×÷Щʲô¹¦¿Î?ËäÓм¸ ƪ×Ö,Ò²Ëã²»µÃʲô.ÎÒ¿´Äã½üÀ´µÄ¹â¾°,Ô½·¢±ÈÍ·¼¸ÄêÉ¢µ´ÁË,¿öÇÒÿÿÌý¼ûÄãÍÆ²¡ ²»¿ÏÄîÊé. Èç½ñ¿É´óºÃÁË,ÎÒ»¹Ìý¼ûÄãÌìÌìÔÚÔ°×ÓÀïºÍæ¢ÃÃÃÇÍçÍçЦЦ,ÉõÖÁºÍÄÇЩ ѾͷÃÇ»ìÄÖ, °Ñ×Ô¼ºµÄÕý¾­ÊÂ,×ܶªÔÚÄÔ´üºóÍ·.¾ÍÊÇ×öµÃ¼¸¾äÊ«´Ê,Ò²²¢²»ÔõôÑù, ÓÐʲôϡº±´¦!±ÈÈçÓ¦ÊÔÑ¡¾Ù,µ½µ×ÒÔÎÄÕÂΪÖ÷,ÄãÕâÉÏÍ·µ¹Ã»ÓÐÒ»µã¶ù¹¤·ò.ÎÒ¿ÉÖö ¸ÀÄã:×Ô½ñÈÕÆð,ÔÙ²»Ðí×öÊ«×ö¶ÔµÄÁË,µ¥ÒªÏ°Ñ§°Ë¹ÉÎÄÕÂ.ÏÞÄãÒ»Äê,ÈôºÁÎÞ³¤½ø,Äã Ò²²»ÓÃÄîÊéÁË, ÎÒÒ²²»Ô¸ÓÐÄãÕâÑùµÄ¶ù×ÓÁË."Ëì½ÐÀî¹óÀ´,˵:"Ã÷¶ùÒ»Ôç,´«±ºÜø¸ú Á˱¦ÓñÈ¥ÊÕʰӦÄîµÄÊé¼®,Ò»ÆëÄùýÀ´ÎÒ¿´¿´,Ç××ÔËÍËûµ½¼ÒѧÀïÈ¥."ºÈÃü±¦Óñ:"È¥ °Õ!Ã÷ÈÕÆðÔçÀ´¼ûÎÒ."±¦ÓñÌýÁË,°ëÈÕ¾¹ÎÞÒ»ÑÔ¿É´ð,Òò»Øµ½âùºìÔºÀ´. Ï®ÈËÕýÔÚ׿±ÌýÐÅ,¼û˵ȡÊé,µ¹Ò²»¶Ï².¶ÀÊDZ¦ÓñÒªÈ˼´¿ÌËÍÐÅÓë¼Öĸ,Óû½ÐÀ¹ ×è. ¼ÖĸµÃÐÅ,±ãÃüÈ˽б¦ÓñÀ´,¸æËßËû˵:"Ö»¹Ü·ÅÐÄÏÈÈ¥,±ð½ÐÄãÀÏ×ÓÉúÆø.ÓÐʲô ÄÑΪÄã, ÓÐÎÒÄØ."±¦Óñû·¨,Ö»µÃ»ØÀ´Öö¸ÀÁËѾͷÃÇ:"Ã÷ÈÕÔçÔç½ÐÎÒ,ÀÏÒ¯ÒªµÈ×ÅËÍ ÎÒµ½¼ÒѧÀïÈ¥ÄØ."Ï®È˵ȴðÓ¦ÁË,ͬ÷êÔÂÁ½¸öµ¹Ìæ×ÅÐÑÁËÒ»Ò¹. ´ÎÈÕÒ»Ôç,Ï®È˱ã½ÐÐѱ¦Óñ,ÊáÏ´ÁË,»»ÁËÒ·þ,´ò·¢Ð¡Ñ¾Í·×Ó´«Á˱ºÜøÔÚ¶þÃÅÉÏ Ëźò, ÄÃ×ÅÊé¼®µÈÎï.Ï®ÈËÓÖ´ßÁËÁ½±é,±¦ÓñÖ»µÃ³öÀ´¹ý¼ÖÕþÊé·¿ÖÐÀ´,ÏÈ´òÌý"ÀÏÒ¯ ¹ýÀ´ÁËûÓÐ?"Êé·¿ÖÐСØË´ðÓ¦:"·½²ÅһλÇå¿ÍÏ๫ÇëÀÏÒ¯»Ø»°,Àï±ß˵ÊáÏ´ÄØ,ÃüÇå ¿ÍÏ๫³öÈ¥ºò×ÅÈ¥ÁË. "±¦ÓñÌýÁË,ÐÄÀïÉÔÉÔ°²¶Ù,Á¬Ã¦µ½¼ÖÕþÕâ±ßÀ´.Ç¡ºÃ¼ÖÕþ×ÅÈË À´½Ð, ±¦Óñ±ã¸ú׎øÈ¥.¼ÖÕþ²»ÃâÓÖÖö¸À¼¸¾ä»°,´øÁ˱¦ÓñÉÏÁ˳µ,±ºÜøÄÃ×ÅÊé¼®,Ò» Ö±µ½¼ÒÛÓÖÐÀ´. ÔçÓÐÈËÏÈÇÀÒ»²½»Ø´úÈå˵:"ÀÏÒ¯À´ÁË."´úÈåÕ¾ÆðÉíÀ´,¼ÖÕþÔçÒÑ×ßÈë,Ïò´úÈåÇë Á˰².´úÈåÀ­×ÅÊÖÎÊÁ˺Ã,ÓÖÎÊ:"ÀÏ̫̫½üÈÕ°²Ã´?"±¦Óñ¹ýÀ´Ò²ÇëÁ˰².¼ÖÕþÕ¾×Å,Çë ´úÈå×øÁË,È»ºó×øÏÂ.¼ÖÕþµÀ:"ÎÒ½ñÈÕ×Ô¼ºËÍËûÀ´,ÒòÒªÇóÍÐÒ»·¬.Õ⺢×ÓÄê¼ÍÒ²²»Ð¡ ÁË, µ½µ×Ҫѧ¸ö³ÉÈ˵ľÙÒµ,²ÅÊÇÖÕÉíÁ¢Éí³ÉÃûÖ®ÊÂ.Èç½ñËûÔÚ¼ÒÖÐÖ»ÊǺÍЩº¢×ÓÃÇ »ìÄÖ, Ëä¶®µÃ¼¸¾äÊ«´Ê,Ò²ÊǺúÖßÂÒµÀµÄ,¾ÍÊǺÃÁË,Ò²²»¹ýÊÇ·çÔÆÔ¶,ÓëÒ»ÉúµÄÕý ʺÁÎÞ¹ØÉæ. "´úÈåµÀ:"ÎÒ¿´ËûÏàòҲ»¹ÌåÃæ,ÁéÐÔÒ²»¹È¥µÃ,Ϊʲô²»ÄîÊé,Ö»ÊÇÐÄ Ò°Ì°Íç.Ê«´ÊÒ»µÀ,²»ÊÇѧ²»µÃµÄ,Ö»Òª·¢´ïÁËÒÔºó,ÔÙѧ»¹²»³ÙÄØ."¼ÖÕþµÀ:"Ô­ÊÇÈç ´Ë.Ä¿½ñÖ»Çó½ÐËû¶ÁÊé,½²Êé,×÷ÎÄÕÂ.ÌÈ»ò²»Ìý½Ìѵ,»¹Çó̫үÈÏÕæµÄ¹Ü½Ì¹Ü½ÌËû,²Å ²»ÖÁÓÐÃûÎÞʵµÄ°×µ¢ÎóÁËËûµÄÒ»ÊÀ. "˵±Ï,Õ¾ÆðÀ´ÓÖ×÷ÁËÒ»¸öÒ¾,È»ºó˵ÁËЩÏл°, ²Å´ÇÁ˳öÈ¥. ´úÈåËÍÖÁÃÅÊ×,˵:"ÀÏÌ«Ì«Ç°ÌæÎÒÎʺÃÇë°²°Õ."¼ÖÕþ´ðÓ¦×Å,×Ô¼ºÉϳµ È¥ÁË. ´úÈ廨Éí½øÀ´,¿´¼û±¦ÓñÔÚÎ÷ÄϽǿ¿´°»§°Ú×ÅÒ»ÕÅ»¨ÀæÐ¡×À,Óұ߶ÑÏÂÁ½Ì×¾ÉÊé ,±¡±¡¶ùµÄÒ»±¾ÎÄÕÂ,½Ð±ºÜø½«Ö½Ä«±ÊÑâ¶¼¸éÔÚ³éÌëÀï²Ø×Å.´úÈåµÀ:"±¦Óñ,ÎÒÌý¼û˵ Äãǰ¶ùÓв¡,Èç½ñ¿É´óºÃÁË?"±¦ÓñÕ¾ÆðÀ´µÀ:"´óºÃÁË."´úÈåµÀ:"Èç½ñÂÛÆðÀ´,Äã¿ÉÒ² ¸ÃÓù¦ÁË.Ä㸸Ç×ÍûÄã³ÉÈË¿ÒÇеĺÜ.ÄãÇÒ°Ñ´ÓǰÄî¹ýµÄÊé,´òÍ·¶ùÀíÒ»±é.ÿÈÕÔçÆð ÀíÊé, ·¹ºóд×Ö,ÉÎÎç½²Êé,Ä±éÎÄÕ¾ÍÊÇÁË."±¦Óñ´ðÓ¦Á˸ö"ÊÇ",»ØÉí×øÏÂʱ,²» ÃâËÄÃæÒ»¿´.¼ûÎôʱ½ðÈÙ±²²»¼ûÁ˼¸¸ö,ÓÖÌíÁ˼¸¸öСѧÉú,¶¼ÊÇЩ´ÖË×Òì³£µÄ.ºöÈ» ÏëÆðÇØÖÓÀ´,Èç½ñûÓÐÒ»¸ö×öµÃ°é˵¾äÖªÐÄ»°¶ùµÄ,ÐÄÉÏÆàÈ»²»ÀÖ,È´²»¸Ò×÷Éù,Ö»ÊÇ ÃÆ×Å¿´Êé.´úÈ叿Ëß±¦ÓñµÀ:"½ñÈÕÍ·Ò»Ìì,ÔçЩ·ÅÄã¼ÒÈ¥°Õ.Ã÷ÈÕÒª½²ÊéÁË.µ«ÊÇÄãÓÖ ²»ÊǺÜÓÞº»µÄ, Ã÷ÈÕÎÒµ¹ÒªÄãÏȽ²Ò»Á½ÕÂÊéÎÒÌý,ÊÔÊÔÄã½üÀ´µÄ¹¤¿ÎºÎÈç,ÎÒ²ÅÏþµÃ Äãµ½Ôõô¸ö·Ö¶ùÉÏÍ·."˵µÃ±¦ÓñÐÄÖÐÂÒÌø.ÓûÖªÃ÷ÈÕÌý½âºÎÈç,ÇÒÌýÏ»طֽâ.